「クロスカントリーソアリング」日本語版 09AWが飛ぶ/ウェブリブログ

「クロスカントリーソアリング」日本語版

<< 作成日時： 2008/05/24 08:03 >>

長らくお待たせいたしましたが、2008年5月、増刷いたしました。TP11と一緒にお送りできます。今回も数量限定の出版となっております。

国際的なクロスカントリー・ソアリングの標準教本である、ヘルムート・ライヒマン著「クロスカントリーソアリング」日本語版です。
和訳は、中国航空協会の古谷眞之助さんと航空大学校の市川明夫さんによるもので、原著ドイツ語版を参照しつつ英語版からの翻訳です。
監修を国際的な競技パイロットである市川展さんにお願いし、滑空の大きな要素である気象について、ドイツ版がヨーロッパの、英語版が北米の気象に言及しているのと同様に、その日本における特徴や、気象情報の入手方法などを書き加えていただいています。

「クロスカントリソアリング」日本語版について詳しくはAWのHPで。